Avril Filomeno publica junto al Fondo de Cultura Económica «Qillqakuna», un alfabeto quechua ilustrado. Inspirado en la cosmovisión andina y en el quechua chanka escrito, este libro es una invitación, a través de las ilustraciones que acompañan cada una de las 18 letras del alfabeto, para acercarnos más al hermoso idioma quechua. La inspiración de Qillqakuna nace tras la publicación de un álbum-alfabeto “The Ga Picture Alphabet” realizado junto al escritor ghanés Nii Parkes.

Sobre el libro

Este libro es un alfabeto inspirado en la cosmovisión andina y en el quechua chanka escrito. Para cada una de las 18 letras que componen dicho alfabeto, la autora ha creado una ilustración basada en tres palabras que comienzan con la misma letra. Las palabras escogidas son, en su mayoría, sustantivos que representan elementos de la naturaleza y la cotidianidad. En el libro estos se relacionan entre sí en una escena ilustrada, dando pie a una frase que funciona como un microrrelato. Asimismo, las imágenes vienen acompañadas de ciertas indicaciones lingüísticas, lo que permite entender y deducir rudimentariamente el funcionamiento del hermoso idioma quechua

Sobre la autora

Avril Filomeno Núñez es una ilustradora peruana con estudios de pintura y grabado en escuelas de bellas artes del Perú, Paraguay y Bolivia. En 2020 publicó The Ga Picture Alphabet, un álbum-alfabeto realizado junto al escritor ghanés Nii Parkes, lo que sirvió de inspiración para «Qillqakuna». Actualmente desarrolla proyectos de libro-álbum con autores de diversas nacionalidades.

Sobre la colección

“Los especiales de A la orilla del viento” es una colección de libros álbum ilustrados para todas las edades que reúne lo mejor de la producción contemporánea mundial. Variada en sus formas y propuestas estéticas, busca despertar el amor por la lectura a través de la unión armónica y complementaria de ilustraciones y textos. Entre sus autores, se encuentran Anthony Browne, Oliver Jeffers, Isol, Micaela Chirif, entre otros. «Qillqakuna» , incluso antes de su publicación en el Perú, ha sido vendida para su distribución en México, Guatemala, Colombia, Ecuador, Chile y Argentina.